User Tools

Site Tools


de:manual:user_guide:functions:navigation

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
de:manual:user_guide:functions:navigation [2018/01/13 15:00]
kech61 [Das Menü zur Steuerung der Navigation]
de:manual:user_guide:functions:navigation [2020/04/07 11:44] (current)
mstupka
Line 1: Line 1:
 {{ :manual:user_guide:ic_directions_alt.png?nolink|}}====== Navigation ====== {{ :manual:user_guide:ic_directions_alt.png?nolink|}}====== Navigation ======
-!! Translation in Progress !!+
 ---- ----
 Locus Map bitete **zwei verschiedene Arten der Navigation**: Locus Map bitete **zwei verschiedene Arten der Navigation**:
-===== Punkt zu Punkt Navigation =====+==== Punkt zu Punkt Navigation ====
 Dies ist die klassische **Punkt-zu-Punkt Navigation mit Audio-Navigationshinweisen von Punkt A nach Punkt B** wobei die Route mit einem externen Routingdienst berechnet wird (auch Navigationsdaten-Quelle genannt). Locus Map unterstützt **[[de:manual:user_guide:functions:navigation:settings|einige Routindienste]]** wobei Sie natürlich auch  **[[de:manual:user_guide:functions:navigation:point-to-point#brrouter_-_offline_routing_service|offline Navigieren können]]**. Die Routingdienste berechnen den Routenverlauf an Hand des ausgewählten **Navigationsprofiles** (Aktivität oder Fortbewegungsart) wie Auto, Fahrrad, Zu Fuss etc. **Bei Verwendung von Online-Routingdiensten muss permanent eine Internetverbindung existieren**. **[[de:manual:user_guide:functions:navigation:point-to-point|Hier gibt es weitere Informationen hiezu >>]]** Dies ist die klassische **Punkt-zu-Punkt Navigation mit Audio-Navigationshinweisen von Punkt A nach Punkt B** wobei die Route mit einem externen Routingdienst berechnet wird (auch Navigationsdaten-Quelle genannt). Locus Map unterstützt **[[de:manual:user_guide:functions:navigation:settings|einige Routindienste]]** wobei Sie natürlich auch  **[[de:manual:user_guide:functions:navigation:point-to-point#brrouter_-_offline_routing_service|offline Navigieren können]]**. Die Routingdienste berechnen den Routenverlauf an Hand des ausgewählten **Navigationsprofiles** (Aktivität oder Fortbewegungsart) wie Auto, Fahrrad, Zu Fuss etc. **Bei Verwendung von Online-Routingdiensten muss permanent eine Internetverbindung existieren**. **[[de:manual:user_guide:functions:navigation:point-to-point|Hier gibt es weitere Informationen hiezu >>]]**
  
-===== Navigation entlang einer Route =====+==== Navigation entlang einer Route ====
 **Folgen von selbst definierten oder importierten Routen.** Locus Map  **Folgen von selbst definierten oder importierten Routen.** Locus Map 
 erstellt die Audio Navigaitionshinweise automatisch aus dem **Verlauf der Route**. **[[de:manual:user_guide:functions:navigation:along-route|Hier gibt es weitere Informationen hiezu >>]]** erstellt die Audio Navigaitionshinweise automatisch aus dem **Verlauf der Route**. **[[de:manual:user_guide:functions:navigation:along-route|Hier gibt es weitere Informationen hiezu >>]]**
Line 13: Line 13:
  
  
-==== Der Navigationsbildschirm ====+===== Der Navigationsbildschirm =====
 {{  :manual:user_guide:functions:navigace.png?nolink&  }}Dieser besteht aus: **Strassenname/StrassenNr.**  (1), **Entfernung und Richtung der nächsten Richtungsändernung**  (2) und **zwei Felder**  deren Belegung geändert werden kann(3,4), : {{  :manual:user_guide:functions:navigace.png?nolink&  }}Dieser besteht aus: **Strassenname/StrassenNr.**  (1), **Entfernung und Richtung der nächsten Richtungsändernung**  (2) und **zwei Felder**  deren Belegung geändert werden kann(3,4), :
  
Line 24: Line 24:
   * **Tempo**  - die aktuelle Geschwindigkeit   * **Tempo**  - die aktuelle Geschwindigkeit
 <wrap info>Es kann auch vorkommen das die Anzeige der Strassennamen/Strassennummer leer ist (= es sind keine Informationen über diese Straße beim Routingdienst verfügbar)</wrap> <wrap info>Es kann auch vorkommen das die Anzeige der Strassennamen/Strassennummer leer ist (= es sind keine Informationen über diese Straße beim Routingdienst verfügbar)</wrap>
-==== Das Menü zur Steuerung der Navigation ====+===== Das Menü zur Steuerung der Navigation =====
 Dieses wird durch **antippen des Abbiegeindikators**  aufgerufen.\\ {{ :manual:user_guide:functions:navigace22.png?nolink |}}{{ :de:manual:user_guide:functions:de_navigace2.png?nolink |}} Dieses wird durch **antippen des Abbiegeindikators**  aufgerufen.\\ {{ :manual:user_guide:functions:navigace22.png?nolink |}}{{ :de:manual:user_guide:functions:de_navigace2.png?nolink |}}
- * **Obere Bedienleiste**  diese enthält die Schaltfläche zu den [[:de:manual:user_guide:functions:navigation:settings|Einstellungen für die Navigation]] +  * **Obere Bedienleiste**  diese enthält die Schaltfläche zu den [[:de:manual:user_guide:functions:navigation:settings|Einstellungen für die Navigation]] 
-  * **Track**  - öffnet das Detailfenster des Tracks {{  de:manual:user_guide:functions:de_navigace2.png?nolink&  }}+  * **Track**  - öffnet das Detailfenster des Tracks 
   * **Reiseroute**  - öffnet die Liste mit den Abbiegehinweisen entlang der Route (das Roadbook)   * **Reiseroute**  - öffnet die Liste mit den Abbiegehinweisen entlang der Route (das Roadbook)
   * **Neu berechnen**  - löst manuelle Neuberechnung aus und zeigt über ein kleines Symbol das aktuell ausgewählte Navigationsprofil (Die Fortbewegungsart / das Fortbewegungsmittel) aus. Wenn Sie kurz auf dieses Symbol tippen so wird eine Neuberechnung mit dem aktuellen Navigationsprofil ausgelöst. Langes tippen auf das Symbol öffnet eine Dialogbox in der Sie das Navigationsprofil ändern und mit diesem die Neuberechnung auslösen können.\\ {{ :de:manual:user_guide:functions:de_navigace7.png?nolink |}}   * **Neu berechnen**  - löst manuelle Neuberechnung aus und zeigt über ein kleines Symbol das aktuell ausgewählte Navigationsprofil (Die Fortbewegungsart / das Fortbewegungsmittel) aus. Wenn Sie kurz auf dieses Symbol tippen so wird eine Neuberechnung mit dem aktuellen Navigationsprofil ausgelöst. Langes tippen auf das Symbol öffnet eine Dialogbox in der Sie das Navigationsprofil ändern und mit diesem die Neuberechnung auslösen können.\\ {{ :de:manual:user_guide:functions:de_navigace7.png?nolink |}}
-  * **Nearest point** - shifts the map to the **nearest route point** +  * **Zum nächsten Wegpunkt**  verschiebt die Karte zum nächstgelegenen Routenpunkt 
-  * **Select voice** - displays **selection of installed voices and text-to-speech** +  * **Wähle eine Stimme**  öffnet eine Liste der auf dem Gerät gespeicherten Stimmen, aus diesen können Sie eine auswählen 
-  * **Add no-go** - inserts an **[[manual:user_guide:tracks:planning#define_areas_to_avoid|area to avoid]]** on the place of the map cursor +  * **No-Go Bereich hinzufügen** - fügt einen **[[de:manual:user_guide:tracks:planning#Zu vermeidende (No-Go) Bereiche definieren|Bereich hinzu der vermieden werden soll]]** und zwar am Ort des Kartencursors. 
-  * **End navigation** - **stops** navigation and **deletes** the calculated route +  * **Navigation beenden**  beendet die Navigation und löscht die berechnete Route 
-  * **Volume slider and Mute check-button** - sets volume of voice commands +  * **Schieberegler für Lautstärke und eine Option zur Stummschaltung**  bestimmt die Lautstärke der Stimmausgabe 
-==== Settings ==== +===== Einstellungen ===== 
-Here you can set your navigation data sourcevoice commands etc. **[[manual:user_guide:functions:navigation:settings|More info >>]]** +Hier können Sie den Routing-Dienst für die Navigation auswählen, die Stimme für die Abbiegehinweise, etc.. \\ **[[:de:manual:user_guide:functions:navigation:settings|Hier geht es zum entsprechenden Kapitel des Handbuches >>]]** 
-===== Leaving the route ===== +===== Verlassen der Route ===== 
-When you are **forced to leave navigated route** Locus offers several ways how to **lead you back** on it (or to your target): +Wenn Sie dazu **gezwungen sind die berechnete Route zu verlassen** bietet Locus verschiedene Arten der **Rückführung zur Route** (oder zu Ihrem Zielan:
-==== Guidance ==== +
-Locus leads you to the **nearest point of the route by a guiding line**. It displays also **distance** to it (and other values if you set them in **[[manual:user_guide:functions:guidance#guidance_settings|guidance settings]]**).\\ {{ :manual:user_guide:functions:navigation:navigace30.png?nolink |}}  +
-==== Auto recalculation - route priority ==== +
-Selected routing service recalculates your way **back to the nearest place on your original route**. This option is **recommended for [[manual:user_guide:functions:navigation:along-route|navigation along a route]]**:\\ {{ :manual:user_guide:functions:navigation:navigace31.png?nolink |}}\\ **[[manual:user_guide:functions:navigation:settings#auto-recalculation|More info >>]]** +
-==== Auto recalculation - point priority ==== +
-Selected routing service creates a **new route leading to the nearest via point or to the finish of the route**. This option is **recommended for [[manual:user_guide:functions:navigation:point-to-point|point-to-point navigation]]**:\\ {{ :manual:user_guide:functions:navigace32.gif?nolink |}}\\ **[[manual:user_guide:functions:navigation:settings#auto-recalculation|More info >>]]** +
-==== Notification ==== +
-Locus can notify you when you leave your navigated route - either **by voice** (it informs about direction and distance of the nearest route point), **by a sound, beep or vibration**. [[manual:user_guide:functions:navigation:settings#out_of_route_notification|More info >>]]+
  
 +==== Zielführung ====
 +Locus führt Sie hier **zum nächstgelegenen Routenpunkt mit Hilfe einer Gummiband-Linie**. Angezeigt wird auch die **Entfernung** zu diesem (und weitere Informationen wenn Sie diese in den **[[de:manual:user_guide:functions:guidance:settings|Einstellungen zur Zielführung]]** aktiviert haben).\\ {{ :manual:user_guide:functions:navigation:navigace30.png?nolink |}} 
 +==== Automatische Neuberechnung - Routen-Priorität ====
 +Der ausgewählte Routingdienst berechnet den Ihren Weg neu **zurück zum nächstgelegen Punkt auf Ihrer ursprünglichen Route**. Diese Option **empfehlen wir für [[de:manual:user_guide:functions:navigation:along-route|die Navigation entlang einer Route]]**:\\ {{ :manual:user_guide:functions:navigation:navigace31.png?nolink |}}\\ **[[de:manual:user_guide:functions:navigation:settings#auto-recalculation|Hier geht es zu weiterführenden Informationen dazu >>]]**
 +==== Automatische Neuberechnung - Punkt-Priorität ====
 +Der ausgewählte Routingdienst berechnet **eine neue Route zum nächstgelegenen VIA-Punkt (Zwischenziel) oder zum Endpunkt der Route**. Diese Option wird **empfohlen für die [[de:manual:user_guide:functions:navigation:point-to-point|Punkt-zu-Punkt Navigation]]**:\\ {{ :manual:user_guide:functions:navigace32.gif?nolink |}}\\ **[[de:manual:user_guide:functions:navigation:settings#auto-recalculation|Hier geht es zu weiterführenden Informationen dazu >>]]**
 +==== Benachrichtigung ====
 +Locus kann Sie Benachrichtigen wenn Sie zu navigierende Route verlassen - entweder **durch eine Audio-Mitteilung** (diese informiert Sie über Richtung und Entfernung zum nächsten Routen-Punkt), oder durch **eine Tonfolge, einen Beep oder Vibration**.
  
 +**[[de:manual:user_guide:functions:navigation:settings#out_of_route_notification|Hier geht es zu weiterführenden Informationen dazu >>]]**
de/manual/user_guide/functions/navigation.1515852022.txt.gz · Last modified: 2018/01/13 14:00 (external edit)